<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
  Rutas reales del sitio, las mismas que declara ROUTES en src/lib/i18n.tsx:
  tres páginas por dos idiomas. El español vive en la raíz y el inglés cuelga
  de /en.

  Cada URL declara sus alternativas de idioma con xhtml:link, y el español es
  x-default. Esto duplica lo que el <head> ya hace, pero el <head> lo escribe
  React al cargar y hay rastreadores que no ejecutan JavaScript: aquí lo ven
  sin ejecutar nada.

  Si se añade una página, hay que añadirla también aquí.
-->
<urlset
  xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
  xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"
>
  <url>
    <loc>https://www.rotare.es/</loc>
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.rotare.es/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.rotare.es/en" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.rotare.es/" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.rotare.es/en</loc>
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.rotare.es/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.rotare.es/en" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.rotare.es/" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.rotare.es/aviso-legal</loc>
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.rotare.es/aviso-legal" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.rotare.es/en/legal-notice" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.rotare.es/aviso-legal" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.rotare.es/en/legal-notice</loc>
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.rotare.es/aviso-legal" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.rotare.es/en/legal-notice" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.rotare.es/aviso-legal" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.rotare.es/privacidad</loc>
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.rotare.es/privacidad" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.rotare.es/en/privacy" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.rotare.es/privacidad" />
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.rotare.es/en/privacy</loc>
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.rotare.es/privacidad" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.rotare.es/en/privacy" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.rotare.es/privacidad" />
  </url>
</urlset>
